Во время завершающего тура по ущельям реки Янцзы, предпринятой мной и моей женой в ноябре 1915 года, мы встретились с мистером М. Хьюлеттом, британским консулом в городе Ичане, и его женой, и в их компании мы провели целый день в ущелье Ичан, высаживаясь в разных местах, чтобы подняться на скалы и исследовать некоторые из многочисленных пещер.
Пинг-Шань-Па, таможенный пост в ущелье Ичан, верховье реки Янцзы.
Исследуя большую пещеру на правом берегу реки, примерно в миле выше таможенного поста в Пинг-Шань-Па, мы обнаружили окаменелости, которые вот-вот будут описаны. Китайцы считают, что пещера простирается примерно на 20 миль до точки недалеко от Ичана. Сообщается, что несколько лет назад группа матросов английского военного флотас корабля*H.M.S. «Бекас»провела в пещере три дня и что им не удалось дойти до конца. Доказательством того, что эта группа проникла за пределы того места, где было сделано открытие, является название их корабля, нарисованное на стенах пещеры в точке, расположенной значительно дальше.
Китайское название пещеры-Шэнь-Кань-цзы, что означает «Святая святых», а один из иероглифов, образующих слово «Кань», является китайским иероглифом, означающим «дракон». У входа видна большая скала, а примерно в восьми или десяти ярдах за ней находится необычный изогнутой выступ, имеющий некоторое сходство с частью тела дракона. Пройдя несколько сотен шагов вглубь пещеры, мы обнаружили, что идем по своеобразному гребню, чтобы избежать окружающих лужиц воды. Этот гребень извивался вправо и влево по всей ширине пещеры, подобно изгибам большой змеи, и это предположение было настолько сильным, что мы опустили наши фонари, чтобы рассмотреть гребень более внимательно. К нашему изумлению и восторгу, мы обнаружили, что действительно идём по идеальной окаменелости какой-то огромной рептилии.
Вид части пещеры с телами окаменевших «драконов».
Дальнейший осмотр выявил присутствие шести или восьми таких огромных монстров, отчасти свернувшихся в клубки и переплетённых друг с другом. Взяв несколько небольших образцов отслоившихся участков чешуи для изучения при лучшем освещении, мы ушли, планируя вернуться на следующее утро с целью проведения измерений.
Снимок части тела «дракона» сбоку с близкого расстояния.
По возвращении на следующее утро мы выбрали одну из самых крупных окаменелостей, большая часть которой лежала изолированно от других - кольца остальных были довольно запутаны. Изолированная часть имела размер 70 футов (21 м), так что можно абсолютно точно сказать, что длина составляет по меньшей мере 70 футов (21 м), и насколько мы смогли установить, этот же образец простирался ещё на 60 или 70 футов (18-21 м). Однако я допускаю, что здесь возможна ошибка из-за переплетения колец с другими рептилиями. Высота тела, видимого на переднем плане третьей иллюстрации, составляет два фута (60 см). Голова частично скрыта в стене пещеры и, по-видимому, представляет собой большую плоскую голову, похожую на голову Morosaurus(который теперь известен какCamarasaurus). Примерно в 12 или 14 футах (3,5-4 м) от головы видны две частично обнаженные лапы, и ещё две примерно в 50 футах (15 м) от головы.
Тело вымершей рептилии на переднем плане, два фута (60 см) в высоту.
Тот факт, что в прежние годы несколько человек проникали в эту пещеру дальше того места, где было сделано открытие, по-видимому, указывает на то, что окаменелости были обнаружены совсем недавно, вероятно, в результате сильного стока воды через пещеру. Возможноэти рептилии были пойманы в ловушку каким-то вулканическим извержением и умерли от голода; на это может указывать размер тел по сравнению с их длиной. Особый интерес представляет сходство этих окаменелостей с китайским драконом. Я полагаю, что до сих пор предполагалось, что китайцы позаимствовали своё представление о драконе из западной мифологии. Это открытие вызвало большой ажиотаж среди местных китайцев и иностранцев, которые ежедневно стекаются посмотреть на окаменелости. Я пытаюсь заинтересовать китайские власти в Пекине, а также Китайское Общество Охраны Памятников, чтобы сохранить образцы от повреждений.
*H.M.S. расшифровывается как «Корабль Его Величества», Бекас был одной из четырех речных канонерских лодок класса «Цапля», построенных для использования на Китайской станции.
Источник:https://archive.org/details/sim_scientific-american_1916-04-15_114_16/page/398/mode/2up
Автор: Дж. О'Мэлли Ирвин
ПЕРЕВОД: Александр Маркелов
PS:
Эта статья была опубликована в Журнале ScientificAmerican за 15 апреля 1916 года, в настоящее время нет ни какой информации об этой пещере, возможно пещера закрыта для посещения и со временем всё забылось ведь с тех пор прошло более 100 лет. Длина дракона скорее всего была чуть больше 21 метра, поскольку длина хвоста не могла быть в двое большедлины тела, скорее всего продолжив измерения, они начали мерить другого дракона, который свился хвостом с первым…
Сравнительный размер дракона с учётом длины в 21 м.
«Дракон в китайской культуре»
Все китайцы верят, что драконы их прародители, и китайцы произошли от них в буквальном смысле. По поверью именно драконы – основоположники цивилизации на Земле и её первые разумные существа. Некоторое время они населяли землю, а потом ушли в другой мир.
Некоторая часть этих разумных существ осталась на Земле для защиты и обучения людей наукам и ремёслам.
В настоящее время они проживают в ином мире и благополучно там обитают, в их власти возможность появляться среди людей, если они этого захотят сами...
PS:
ЧИТАТЕЛЯМ РУБРИКИ "ИСТОРИИ, УВИДЕННЫЕ ВО СНАХ"
Основная рубрика осознанных сновидений сайта Шамбала с платформы Миртесен ПЕРЕЕХАЛА на платформу blogger!
Кто хочет читать "Шамбалу" без рекламы в авторском оформлении - подписывайтесь на блог Шамбала
https://shambavedi.blogspot.com
Свежие комментарии